Абай : The Book of Words

The Kazakh poet, compozer, translator and social activist, was born and buried in Semipalatinsk province, in what is now the independent Republic of Kazakhstan, but was then part of the Russian Empire. The creative work of Abai is a fusion of thought and feeling, an exchange between the mind and the heart, combining personal experience, history, philosophy and religion, morality and psychology. It is the fruit of the difficult and tragic life of this great poet and man, prophet, thinker and enlightener of the people.

Поэзия XIX века.
Выпускается по программе Министерства культуры, информации и общественного согласия Республики Казахстан.
Рекомендовано Министерством образования Республики Казахстан в качестве учебного пособия для дополнительного образования.
Идея проекта, подборка произведений, общий дизайн Роллана Сейсенбаева.
В книге использованы рисунки Ч.Валиханова, А.Кастеева, Е.Сидоркина, Ю.Мингазитинова и К.Кожыкова.
Перевод стихов и прозы Абая на английский язык Ричарда МакКейна.
Дизайн Рустема Еспаева.