Байрон Дж. Г.: Дон-Жуан (Азбука-Классика)

"Дон-Жуан" - итоговое произведение великого английского поэта Байрона с уникальным для него - не "байроническим"! - героем. На смену одиноким страдальцам наподобие Чайльд-Гарольда приходит беззаботный повеса, влекомый собственными страстями. Они заносят его и в гарем, и в войска под командованием Суворова, и ко двору Екатерины II... "В разнообразии тем подобный самому Шекспиру (с этим согласятся люди, читавшие его Дон-Жуана), - писал Вальтер Скотт о Байроне, - он охватывал все стороны человеческой жизни... Ни "Чайльд-Гарольд", ни прекрасные ранние поэмы Байрона не содержат поэтических отрывков более восхитительных, чем те, какие разбросаны в песнях ДОНДон-Жуана..."

Еще о книге
«Задорный автор приключением своего героя сумел пристыдить и поглумиться над целым рядом достойных господ и деятелей литературы, оставшихся в Англии. Изысканно прикрытые пошлости по тем временам были и вовсе неприкрытыми. Впрочем нетленка Байрона хороша отнюдь не сатирой, цинизмом или скрытым "подтекстом". А мастерством и пленительной тональностью, в которой искусный лорд-поэт написал Дон-Жуана. Отдельная заслуга - это перевод на русский язык».

«Поэма мне понравилась в первую очередь тем, что автор самолично разговаривает с читателями. Это опять-таки касается отступлений. Он дает советы читателю, наставляет его, извиняется, просит благодарности за его труд. То есть, поэма представляется уже не просто как поэма, а как разговор между двумя людьми, - автором и читателем, - людьми сначала незнакомыми, но становящимися ближе с каждым днем. Ведь читателю намного интереснее быть замеченным, а не просто витать как призрак над развивающимися в произведении событиями».

«Красивый слог, яркий, разящий врагов и воспевающий друзей (но в основном себя). Скорее даже не история Дон Жуана, а размышления о жизни на фоне его приключений. Читается легко, если вы не боитесь стихов вообще и поэм в частности».

Об авторе

Лорд Джордж Гордон Байрон (22 января 1788 — 19 апреля 1824) — поэт и ведущий представитель Романтизма в английской литературе. Среди наиболее известных его произведений поэмы «Дон Жуан» и «Паломничество Чайльд Гарольда». Байрон считается одним из крупнейших британских поэтов и пользуется интересом читателей и в наши дни.

Он много путешествовал по всей Европе, особенно по Италии, где жил в течение семи лет. Позднее поэт принял участие в Греческой войне за независимость от Османской империи и считается национальным героем Греции. Байрон, который часто описывается как самый яркий и печальный из основной плеяды британских поэтов-романтиков, известен не только своим литературным творчеством, но и скандальной биографией. Потомка знатных родов на протяжении всей жизни сопровождали огромные долги, многочисленные любовные истории и слухи о скандальной связи с родной сестрой, окончившиеся добровольным изгнанием.

Поэзия Джорджа Гордона Байрона стала гимном духу бунтарства, индивидуализма, борьбы свободу жизни и творчества. При этом приоритетом для самого поэта всегда была настоящая борьба и свобода, а не их литературное воплощение, а будучи аристократом ценил честь выше жизни. Герои поэм Байрона воплощают в себе любовь к жизни, вечное движение вперед, единение с природой и окружающим миром.