Букай Хорхе: Хорхе Букай: Путь познания (комплект из 4 книг)

Миф о богине Фортуне.
Автор: Хорхе Букай, Переводчик: Е. Светлова
В наше время, время скептиков и прагматиков, кто серьезно относится к такому понятию как "везение"? Хотя всяческие приметы в виде черной кошки или женщины с пустым ведром по-прежнему остаются символом невезения. Что же касается везения... Что это? Можно ли потрогать его руками?
Автор этой книги утверждает — главное научиться распознавать счастливые случайности в цепи будничных событий.
Благодаря его изысканиям, нам становится более понятна природа удачи и везения, а самое главное как удержать такую непостоянную богиню, как Фортуна.

Путь к счастью.
Автор: Хорхе Букай, Переводчик: Е. Светлова
Если ты думаешь, что прочитав эту книгу, станешь счастливым, ты ошибаешься. Ты лишь сделаешь первый шаг на пути к счастью. Ведь счастье - это такая же работа, как и любая другая.
Автор предлагает множество оригинальных решений для успешного выполнения этой работы.
Как например, правило трех "3" комара-идиота. Если ты чего-то страстно желаешь: заполучи это! Если у тебя ничего не получается: замени это! Если невозможно заменить: забудь об этом! Если не можете Заполучить, не способен Заменить и не хочешь Забыть, значит ты идиот...

Все (не) закончено.
Авторы: Хорхе Букай, Сильвия Салинас, Переводчик: Л. Смирнова
Боль, которую мы чувствуем в связи с тем, что произошло, но его уже нет, то есть, тем, что уже закончено, а также боль, которую мы испытываем в связи с тем, что не заканчивается, а это происходит по той причине, что мы не можем избавиться от некоторых вещей, каких-то воспоминаний, каких-то совместно пережитых историй или приключений. Эта боль заставляет нас осознавать, что не все так легко и быстро заканчивается; что за всяким финалом стоит слишком многое, чем еще нужно заниматься, слишком много переживаний, которые придется испытать, слишком много связей, которые нужно переосмыслить, слишком много событий, которым нужно дать оценку, слишком много побуждений, которые нужно претворить, отсутствие слишком многого, что предстоит преодолеть.
Развод - это не только опыт отсутствия, это гораздо больше: опыт присутствия того, что отсутствует, это и есть боль того, что есть, а не только того, чего не хватает. Как сама Сильвия Салинас предваряет нам в заглавии, сосуществование с тем, что (не) закончено.

Кандидат.
Автор: Хорхе Букай
В 2006 году книга КАНДИДАТ Хорхе Букая получила испанскую Литературную премию города Торревьехи за лучший роман на испанской языке. По размеру вознаграждения она стоит на 3 месте после Нобелевской премии по литературе и испанской премии "Планета".
КАНДИДАТ — это политический детектив. Роман о борьбе народа маленькой страны за свою свободу, за независимые выборы президента, за нормальную спокойную жизнь без страха за свое будущее.
И это роман Хорхе Букая? Да! И автор нисколько не изменил себе: он создал захватывающий по сюжету, глубокопсихологический, интересный роман.

Он впервые печатается на русском языке.